Friday, June 30, 2006

Klederdracht

Op de achtergrond Hollandse schapen, op de voorgrond Effie in haar nieuwe 'Dirndl' , de lokale traditionele jurk.

Het staat haar geweldig, ze vind 'm gelukkig zelf ook erg mooi.

Misschien had dit stukje beter "ingeburgerd" kunnen heten.

We hebben vandaag meegejuigd met de Duitsers toen ze met 5-3 tegen Argentinie wonnen, Jochem loopt met een Duitse vlag-tatoeage op zijn rug rond (vinden we ook een beetje ver gaan, maar ja, hij vind het leuk) en hij kon van de week niet slapen omdat hij "geen zin had weer terug naar Nederland te gaan, want het is hier zo leuk".

Effie heeft het hoogst mogelijke cijfer voor Duits en de complimenten van de juf.

Het kan verkeren....maar we verheugen ons op de komst van Marloes en Mirjam die vanavond aankomen en we verheugen ons op ons weekje Grou binnenkort. We zijn nog volop Hollanders en we balen van de uitschakeling van het NL team. Posted by Picasa

1 comment:

Anonymous said...

Hee Effie,

Geweldig gedaan meid. Een nicht om trots op te zijn. Ook wij vinden het erg jammer dat Duitsland nu uitgeschakeld is. Dat hadden ze niet verdiend. Heeft Jochem een ECHTE tattoo???? Brrrrrrrr. Veel vakantieplezier. Liefs, Marjolijn