Friday, October 07, 2005

Effie en Jochem op school..

We hebben voor de eerste keer op deze school de tien-minuten gesprekken op school gehad..een goed idee is dat de kinderen er zelf bij mogen zijn, zodat ze een aantal dingen zelf kunnen toelichten.

Effie gaat érg goed volgens de juf; waar ze in het begin nog wat hulp nodig had, helpt ze nu anderen. Ze kan alles heel goed volgen, taal is eigenlijk geen issue en ze had haar Math-test onlangs erg goed gemaakt. Grappig, op de Jacobaschool was rekenen niet haar sterkste punt, met de methode op deze school gaat het haar erg goed af. Belangrijk onderdeel daarbij is dat ze leert om een probleem op veschillende manieren te benaderen en veel zelf moet ontdekken. De juf was erg tevreden over de snelheid waarmee Effie leert.
Test voor de lezers: (een vraag uit Effie's math-book) "please explain what an accuse angle is, and what is the difference with an obtuse angle? Veel succes!

Jochem doet het ook uitstekend, Engels spreken wordt steeds makkelijker. Eigenlijk was de enige opmerking van de juf dat hij wat meer moeite moet doen om netjes te schrijven. Als hij hier zijn best voor doet, dan gaat dat ook prima. Verder was opgevallen dat positieve aandacht bij Jochem echt wonderen doet. Bij wie niet eigenlijk?
De juf vertelde verder glimlachend dat zij met Jochem in het begin een soort Tarzan en Jane relatie had. Op onze vraag wat ze daarmee bedoelde, bleek het om de taal te gaan: Jochem zei bijvoorbeeld: "I want play" waarop de Juf antwoordde: " you want play?"

Al met al mogen we zéér tevreden zijn. Dat zijn we, en eerlijk gezegd ook apetrots.

Onze schatjes hebben elke dag huiswerk. Niet zo veel, maar toch wel een aardige opgave elke dag om dat weer voor elkaar te krijgen. Effie's juf heeft een leuk systeem: als je erg goed je best hebt gedaan, kun je een 'homework late pass' verdienen. Die geeft je het recht om je huiswerk later in te leveren. Als je een zéér bijzondere prestatie hebt geleverd, krijg je een 'no homework today' pass. Die kun je als joker inzetten op elk gewenst moment dat je geen zin hebt om huiswerk te maken. No questions asked. Zouden ze op kantoor ook moeten invoeren als het gaat om het inleveren van budgetten, strategie, roll forwards, CEO reporting, etc.

We verheugen ons op het weekend: Margot en Guy zijn er, en natuurlijk gaan we gezellig samen de toerist uithangen en bijpraten. Zaterdagavond kijken we met een aantal NL families Nederland-Tjechie onder het genot van een door Cis bereidde hutspot en zondag doen we mee met een 'family hike' in de Beierse Alpen, georganiseerd door de school. Tweeeneenhalf uur omhoog de berg op, lunch, en weer terug. Met de mooiweer voorspelling ziet dit er allemaal leuk uit!

3 comments:

Anonymous said...

Deze reader herinnert zich toen ze voor het eerst op een Engelse school zat (in 1952!) dat een accute angle minder dan 90 graden is en een obtuse angle meer dan 90 graden. Klopt dat Effie? IK was toen 13 jaar en jij nu tien jaar. Jij bent een knappe meid, maar dat wist ik al. Ra ra wie ben ik?

Anonymous said...

Deze reader herinnert zich toen ze voor het eerst op een Engelse school zat (in 1952!) dat een accute angle minder dan 90 graden is en een obtuse angle meer dan 90 graden. Klopt dat Effie? IK was toen 13 jaar en jij nu tien jaar. Jij bent een knappe meid, maar dat wist ik al. Ra ra wie ben ik?

Anonymous said...

Deze reader herinnert zich toen ze voor het eerst op een Engelse school zat (in 1952!) dat een accute angle minder dan 90 graden is en een obtuse angle meer dan 90 graden. Klopt dat Effie? IK was toen 13 jaar en jij nu tien jaar. Jij bent een knappe meid, maar dat wist ik al. Ra ra wie ben ik?