tegenvaller....

Tja, het leven als huisbaas gaat niet over rozen...weliswaar is ons huis in Heemstede per maandag a.s. verhuurd, maar het levert nogal wat toestanden op. Gister belde de schilder, die erg zijn best doet om op tijd klaar te zijn, met de mededeling dat een deel van het plafond in onze slaapkamer naar beneden gekomen is als gevolg van een oude lekkage. Moet dus dringend hersteld worden vóórdat maandag de huurders erin trekken. Nieuwe gipsplaten, nieuw stucwerk, en dan nog schilderen...Cis is weer erg druk geweest om dit alles in goede banen te leiden. Natuurlijk meteen de makelaar van de huurders aan de telefoon die een huurverlaging eist...wat een gezeur. Gelukkig hebben we onze ouwe trouwe buurman die weer klaarstaat om de aannemer binnen te laten en die ons op de hoogte houdt van de vorderingen.

Effie heeft haar eerste kookles gehad en kwam trots thuis met haar zelf gebakken chocolade-koekjes en de mededeling dat we volgende week op wortelsoep kunnen rekenen. Ze vind het erg leuk en heeft het getroffen met haar kookgroepje. Komende dinsdag heeft ze haar eerste schoolreisje, een uitstapje naar een of ander kasteel in het kader van haar P.O.I. (Project Of Inquiry) over Bavaria, Beieren. Ouders worden gevraagd om bij het uitstapje te assisteren, maar Effie gaf aan dat ze liever niet heeft dat haar moeder meegaat. Mama in de buurt is kennelijk voor een bijna-tienjarige niet zo aantrekkelijk...

Voor haar aanstaande 10e verjaardag (17 september) staat een nieuwe fiets bovenaan het verlanglijstje. Daar is ze ook echt aan toe, de oude is te klein geworden en heeft geen versnellingen die je hier hard nodig hebt. Dus: de eerste proefrit op een "echtes Bayerische Superrahd" is achter de rug.

Jochem en Effie zijn voor het eerst naar de Duitse kapper geweest. Allemaal kleine avontuurtjes, dit soort dingen, en ze zien er weer keurig uit..

De Duitse actualiteit staat volledig in het teken van de aanstaande verkiezingen; er wordt druk gespeculeerd over de vraag of Schröder zijn termijn kan voortzetten of dat zijn rivale, Angela Merkel, gaat winnen. Algemeen heersende mening is dat Schröder wint. De vraag is of dat goed is voor de Duitse economie, want er zijn hier harde maatregelen nodig om het schip te keren. Beide kandidaten kondigen maatregelen aan, maar Schröder heeft wat dat betreft geen track record. We zullen het zien.

Jan was gister in Londen. Grappig te zien dat de actualiteit in de UK volledig beheerst wordt door de lopende Cricket wedstrijd Engeland- Australie. Rare jongens die Britten...

In München zijn de voorbereidingen in volle gang voor de Oktoberfeste, die in de laatste week van September beginnen en twee weken duren. Deze feesten hebben een enorme impact. Er worden 100- duizenden bezoekers verwacht uit binnen- en buitenland, alle hotels zitten tjokvol, alle kranten staan vol met speciale aanbiedingen en de collega`s op kantoor zijn erg druk bezig om hun baas in een Lederhosen te krijgen. Grote kans dat dat gaat lukken...je moet tenslotte een beetje integreren, nietwaar. Een goede indruk van de voorbereidingen op de Oktoberfeste geeft de volgende site: http://www.ganz-muenchen.de/oktoberfest.html